フランス南部(ニーム)を拠点に活動する Myriam Balaÿ (ミリアム・バレイ) によるハンドメイドのブレスレットです。
メゾンのオートクチュールをはじめとした、様々なクライアントを抱える企業のためのテキスタイルデザインの仕事を通してキャリアを築いてきた Myriam。織物の経験を活かして 2014年からスタートした彼女自身の手によるハンドメイドのブレスレットは、自宅に設置した小型の独自の織機で製作されています。
素材に使用するのは、自宅近くや、旅先で探した様々な糸。シルクやリネンなど風合いのあるナチュラルなトーンの糸から、光沢のあるルレックス(金属繊維のラメ糸)まで、質感や番手の異なる糸を多様に組み合わせて手織りしています。
手元に馴染む控えめな存在感の中に、キラキラと光を反射するラメ糸がアクセントになり、カジュアル過ぎない印象で楽しめる軽やかなブレスレット。手首やお好みに合わせてサイズを調整できるアジャスター仕様で、性別や年齢を問わず楽しんでいただけます。
item details
カラー:ゴールド × ベージュ / アジャスター部分:ホワイト × ゴールド
サイズ:
幅 … 約 1.1 cm
内周 … 約 13〜22cm
素材:lurex / silk / vintage trimmings cord / linen
made in France.
・ハンドメイドでつくられているため、サイズや形状、風合いには多少の個体差がございます。あらかじめご了承ください。
・記載のサイズは目安としてお考えください。
・アジャスターは固めですが、左右にスライドすることで調整ができます。
Myriam Balaÿ
Myriam Balaÿ(ミリアム・バレイ)は École des Beaux Arts de St Etienne にてインダストリアルデザインを学び、劇場やテレビ、映画などの舞台セットで多くのコラボレーションを行った後にテキスタイルの世界へ入りました。シャネルとディオールのオートクチュール、また egg、Armani Home、Nicole Fahri Home、agnès b 他、数々のクライアントを抱える企業のためのテキスタイルデザインの仕事を通して印象深い経験を積み、その後もいくつかのブランドにて共同設立やアートマネジメント、素材やテキスタイルデザインを通した仕事などを続けています。
20年ほどインドで過ごし、イカットに近い技法で大きな織物を制作する工房を立ち上げ、数々のブランドの製品として大きな成功を収めた Myriam。織物の経験を活かして2014年から始めた全て彼女自身の手によるハンドメイドのブレスレットは、自宅に設置した小型の独自の織機で製作しています。大きな作品のミニチュアのようなものとして、カラーパレットの役割もある小さな織物。自宅近辺から旅先まで、様々な場所で入手した糸を用いて手織りしています。