doinel にて 2018年11月15日(木)より 12月4日(火)まで、フィンランドのイラストレーター / アーティスト、マッティ・ピックヤムサのエキシビション‘MARRASKUU’を開催いたします。 ‘MARRASKUU’(マッラスクー) とはフィンランド語で 11 月という意味。この時期、秋から冬に向かうフィンランドの森では、木の実やキノコが実り、動物達が冬支度を始めます。本展では森の中に生きる鳥や植物をモチーフに、雪が降り積もる前の美しくメランコリックな一瞬を、プライウッドのペインティング作品で描きます。絵本作家としても活躍するマッティの大きな絵本に入り込んだような、独創的な世界観をお楽しみください。

この秋は日本に長期滞在する予定の、旅好きのマッティ。各地で開催されるイベントでは、それぞれで異なるマッティの作品が展開されます。doinel では、これまでのプライウッド作品からさらに発展させて、コテで焼き付けてディテールを表現したり、木肌そのものをいかしたりと、立体的に、繊細に、味わい深い表現にも取り組んだ作品を展示いたします。 また作品の展示販売のほか、本展にあわせたプロダクトの販売、ライブで描くポートレイトのイベントも開催いたします。

※ 11/13（火）、11/14（水）は展示会準備のためお店をクローズします。

Profile
マッティ・ピックヤムサ Matti Pikkujämsä （イラストレーター/アーティスト）
1976 年生まれ。へルシンキ芸術デザイン大学(現アアルト大学)でグラフィックデザインを学ぶ。ヘルシンキを拠点に、雑誌のイラスト提供や絵本作家として活動し、ヘルシンキの新聞社 Helsingin Sanomat で毎週日曜版の風刺画を手がけるなど多方面で活動。ウォールパネルの作品はヘルシンキのアートギャラリー/ショップ LOKAL、artek で展示されている。独自のスタイルで描くライブペインティングのポートレイトも人気。また Marimekko、Samuji、Lapuan Kankurit などのフィンランドブランドにてテキスタイルデザインも手がけている。2013 年児童書の質とレベルの向上を目的として、児童書イラストの価値や技術に貢献したイラストレーターに贈られるルドルフ・コイブ賞受賞。 2015 年ポートレートなどの活動が評価され、フィンランド国家芸術賞(イラス トレーション部門)受賞。2018 年 6 月 MUJI BOOKS より共著「CupOfTherapy だいじょうぶ。」刊行。
https://www.instagram.com/mattipikkujamsa/

◯ ライブペインティング
2018年 11月15日(木) 夕方・時間未定 19時以降予定
ファサードいっぱいにマッティが絵を描きます。 レセプションと合わせて是非お越しください。

◯ オープニングレセプション「Kippis! マッティとボジョレー会」
2018年 11月15日 (木) 19:00~
自然派ワインを扱う doinel にて毎年ボジョレーヌーボー解禁日に開催するイベント「ボジョレー会」。今年はマッティ・ピックヤムサ展のオープニングレセプションとして開催いたします。
マッティが本展をイメージして選曲した音楽を聴きながら、自然派ワインのヌーボー(新酒)とともに作品をご覧ください。キャッシュオンでお気軽にお楽しみいただけます。
（「Kippis!」はフィンランド語で「乾杯！」）

◯ ポートレイトスタジオ
2018年 11月 24日(土)、25日(日) 所要1人約30分・予約制　ご予約は受付終了いたしました。
一人でも誰かとでも、またペットと一緒に。マッティが目の前で肖像画を描きます。
詳細はこちらをご覧ください。
https://doinel.net/store/12815

展示会概要
マッティ・ピックヤムサ作品展 ‘MARRASKUU’
会期 : 2018年 11月 15日(木)~ 12月4日(火) 　12:00－20:00 (水曜定休)
会場 : doinel 東京都港区北青山 3-2-9
作家在廊日:11月15日(木) 、24日(土)、25日(日)

Matti Pikkujämsä Exhibition 2018 ‘MARRASKUU’
November 15 – December 4
Venue : doinel 3-2-9 Kita-aoyama, Minato-ku, Tokyo
Open 12:00 – 20:00　Closed Wednesday

CREDIT
アートディレクション : 前田 景 ( アートディレクター )
会場デザイン : 設計事務所 ima / 小林恭 + マナ ( インテリアデザイナー )
企画・プロデュース : doinel / biotope corp.
協力：HARU stuck-on design;

その他の展示のご案内
「Matti Pikkujämsä Exhibition マッティ・ピックヤムサ 作品展」
会期:2018年 11月9日(金) – 11月26日(月)
会場:IDÉE SHOP 自由が丘店 (目黒区自由が丘 2-16-29)
https://www.idee.co.jp/shop/jiyugaoka/